当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

mortgage新上映_mortgage loan 中文翻译(2024年12月抢先看)

内容来源：我赢网所属栏目：导读更新日期：2024-11-29

mortgage

FRM I笔记：M&B解析终于啃完了Mortgage and MBS（下）！这次真的是收获满满。主要讲了各种类型的证券，比如pass-through、CMO（特征是tranches和waterfall payment order）、IO、PO等等。接下来是Dollar Roll Value的计算。其实就是比较两种position的收益，看看是该卖出证券还是继续持有。最后一部分是Prepayment Modelling。这个部分随机因素太多，没有绝对解，需要通过Monte Carlo模拟来搞定。主要要注意的是CPR计算和cashflow计算。折现率用的是模拟出来的利率，再加上spread来体现该证券的风险价值。有个小技巧是OAS（option adjusted spread）。因为prepayment会导致收益降低，所以这部分也需要计入spread中。因此，需要扣去option cost来获取OAS。总之，这次学习真的是收获满满，对Mortgage and MBS有了更深入的理解。继续加油！𐟒ꀀ

TD银行起源：三合一传奇 TD银行，作为加拿大五大银行之一，其历史可以追溯到三家主要机构：多伦多银行、道明银行和加拿大信托公司。 𐟏›️ 多伦多银行（The Bank of Toronto）成立于1855年，由一群磨坊主和谷物商人组成，旨在为农产品交易提供帮助。1860年，该银行在蒙特利尔开设了第一间分行。 𐟌𞠩“明银行（The Dominion Bank of Canada）成立于1869年，旨在为农业和商业企业提供服务。1871年正式营业，并于1897年在温尼伯开设了第一间分行。次年，它在蒙特利尔新设办公室。 𐟏栥Š 拿大信托公司（The Canada Trust Company）成立于1864年，最初名为The Huron & Erie Savings and Loan Society。1901年，该公司收购了General Trusts并更名为加拿大信托公司。 𐟌 1905年，多伦多银行开始向温尼伯市场扩张。到1913年，多伦多银行和道明银行进军到西部所有省份。1919年，道明银行开设了纽约办公室；1922年在新布伦瑞克开设了第一家海洋省份分行。 𐟏栱955年，多伦多银行和道明银行合并，新的机构称为多伦多道明银行（TD）。由于加拿大信托公司的持续收益，母公司Huron&Erie更名为加拿大信托-Huron&Erie，简称加拿大信托。 𐟏栱963年，TD收购了Canada Permanent Mortgage Corporation。1967年，由于加拿大银行法案关于信托公司股权比例的限制修正，TD减少了对Canada Permanent Mortgage Corporation的持股比例。1968年，加拿大信托收购了Waterloo Trust and Savings company和Halton&Peel Trust & Savings Company。 𐟏栱973年，TD上线了第一支共同基金。1984年，上线了折扣经纪公司：TD Green Line Investor Services。

【2025年翻译硕士考研-词条翻译热词连载482】房贷利率 mortgage rate

英国162万人民币能买啥房？去年，我在中国生活了14年后回到了英国，在普利茅斯的Keyham买了一套维多利亚时期的三居室，价格是17.5万英镑。我付了4万英镑的首付，贷款期限为35年，每月还款650英镑（这和我在上海租一间一居室的价格一样！）。我们有一个小院子，一个两间房的地下室，还有一个可以放很多东西的阁楼！装修选择了宜家，Dunhelm和亚马逊组成了一个快速入住且舒服的家𐟏 每个月必要支出：英国的水电费比较贵，还有市政费一个月加起来大概200磅。暖气是自选，开一个小时大概1磅。房子保险25磅。大概这些。有什么问题，或者英国生活方面想知道的可以评论告诉我！我可能拍给大家看！ Last year I left China after 14 years and returned to England and bought a 3-bedroom Victorian house for 175,000 pounds in Plymouth, Keyham. I put down a deposit of 40,000 pounds with a 35-year mortgage, paying 650 pounds per month (I paid this same amount to rent a one-bedroom flat in Shanghai!). We have a small courtyard out the back, a 2-room basement that extends under half the property, and a loft with lots of storage! Our general monthly expenses are: Water and electricity is expensive in the UK, plus council tax we pay around 200 pounds a month. We turn the gas heating on when we need it, which costs about 1 pound an hour. There's also house insurance at 25 pounds a month, and that's about it. If anyone wants to know anything else about life in the UK feel free to ask, and maybe I'll make a post about it!

英译汉挑战：两篇长文让我大呼过瘾！谁能理解我花两个小时翻译两篇长文的痛苦？𐟘𕢀𐟒력ŽŸ本计划每篇50分钟，结果发现时间根本不够用！这次考试让我意识到，打字速度真的需要提高，因为很多时间都浪费在纠正打字错误上了。心里想的和手上敲的完全不一样，真是让人抓狂。𐟘䊊𐟓š 回归正题，这两篇材料的难度其实不算特别大，但有几个难点让我印象深刻： 1️⃣ 句子逻辑划分：有些长句子的逻辑关系比较复杂，翻译成中文时需要调整语序，尤其是时间先后和因素之间的相互影响。 2️⃣ 专有名词：第一篇中频繁出现的“rate”，比如“mortgage rate”、“the rate”、“rate”，有时候分不清是房贷利率还是银行利率。查了字典后才知道“mortgage”是抵押贷款的意思，后来通过讨论和查电子字典才知道可以翻译成“住房抵押率”、“抵押贷款利率”或“按揭利率”。 3️⃣ 译文可读性：在金融领域或房地产市场，对利率变化缺乏背景知识，翻译时尽量忠实原文，但时间紧迫，没有经过深度思考和揣摩，所以译文可能不太通顺。这也是我以后努力的方向。第二篇英译汉据说出自新概念3或4，主题是体育、竞争和世界杯，还涉及国家对体育竞技的看法以及体育赛场上观众的表现。整篇文章主观性很强，偏批判性。之前做过一篇真题也是关于体育的，但角度不同，强调体育的积极作用和体育产业的发展。

𐟓ˆ央行再次加息0.75%，BMO政策不变 𐟓ˆ今天，中国人民银行宣布再次加息0.75%，这是近年来最大幅度的加息！ 𐟇谟‡楤Œ的加息幅度为75个基点，隔夜拆借利率达到3.25%，从明天起，主要利率将上调至5.45%。 𐟔𙥯𙤺Ž持有BMO浮动利率贷款的朋友来说，即使达到触发利率，只要贷款余额不超过原始审批额的105%，月供不会发生变化。如果有余粮，可以主动还款。虽然贷款成本增加，但也不必担心大量贷款无法偿还的情况。浮动利率的五年合同期内，月供不变的政策可以帮助许多家庭渡过难关。 (摘自BMO Mortgage Specialist Flora Hang) [向右R]BMO经济师预测10月将再次加息50个基点。

英国买房必备：14个实用网站推荐在英国买房前，做好充分的准备和研究至关重要。以下是14个实用网站，助你轻松购房！𐟏ኊ𐟔 房产搜索类： Rightmove – 英国最大的房产搜索平台，提供全国房源信息。 Zoopla – 综合房产网站，不仅有房源，还能查看估值和市场数据。 OnTheMarket – 汇集中介和私人卖家的房源信息，选择更多。 𐟓Š 房产估值和市场趋势：英国土地注册局 (HM Land Registry) – 查阅房产所有权和交易历史，确保房产合法无忧。 Halifax房价指数 – 提供详细的历史房价数据和市场分析，帮助判断投资时机。 Zoopla房价估算 – 快速估算房产价格，帮助你了解市场行情。 𐟒𐠨𔷦쾤𘎨𔢥Šᨧ„划： MoneySavingExpert – 提供贷款、费用计算和财务规划，帮助你更好地掌控预算。 Which? 贷款顾问(Which?Mortgage Advisers) – 提供独立的贷款建议和比较工具，找到最适合的贷款方案。 𐟒𜠥𐨊𑧨Ž与月供计算：印花税计算器 (Stamp Duty Calculator) – 快速计算买房时需要支付的印花税，避开额外开支。月供计算器 (Mortgage Calculator UK) – 轻松算出每月按揭还款金额，确保财务计划可行。 ⚖ 法律与产权转让服务：法律协会 (The Law Society) – 查找合格靠谱的律师，确保产权转让流程无误。房主联盟 (HomeOwners Alliance) – 提供买房、卖房、持有房产的法律建议，帮助顺利完成交易。 𐟔砦ˆ🤺禣€查与评估：皇家特许测量师学会 (RICS) – 找到认证的测量师，确保房产质量无忧。房产维护协会 (PCA) – 获取房产维护和修缮建议，避免未来的维护隐患。无论你是第一次买房，还是已经有过购房经验，这些网站都能为你提供关键的帮助和信息。快来收藏这些宝藏网站，买房更轻松！✨

加拿大三大银行房贷利率全解析最近咨询了不少银行的房贷利率，发现加拿大的房价已经创下新高，利率也在不断攀升，买房真的是越来越难了。不过，还是有一些不错的利率和政策值得分享。利率差异大，多问几家不吃亏 𐟏把首先，很多人不知道的是，同一家银行不同的贷款经理给你的利率是不同的。他们的经验和信用能申请到不同的折扣，所以多找几个经理问问总是没错的。银行间利率差距大，争取匹配 𐟏氟把其次，不同银行的利率差距也很大。如果你的朋友在某家银行拿到了低利率，或者某家银行给了你低利率，你可以找你的贷款经理去争取匹配。不过，通常需要你先拿到其他银行的批复信才会给你匹配。银行政策各不同，仔细比较 𐟓Š 每家银行的政策也很不一样。比如，有的银行可以做到30年贷款，有的银行则不行。有的银行本金可以转成line credit，有的银行line credit还能再转成mortgage。所以，需要自己多找几家银行仔细问清楚。关于line credit能做什么，转mortgage的好处，我会在另一篇文章中详细介绍。新移民政策：最佳贷款时机 𐟌 如果你是新移民，尤其是房价较高的城市，一定要利用好这个政策。新移民政策是指拿到PR卡后的五年内，不管你什么时候入境，从拿到PR卡开始计算。我的个人经验分享 𐟓– BMO：新移民海外收入贷款比较好做，贷款额度也高。但利息较高，三年固定利率在5.2-5.4%之间（最后我谈到了5%以下）。还款的本金部分和提前还款可以自动转成line credit，每年最多还款20%。 RBC：海外亲属担保贷款对新移民友好，额度在100万以内比较好批。利息因贷款经理而异，三年固定利率我最好的做到4.9%，其他的在5.2%左右。我最喜欢的是他们的homeline项目，其实就是line credit，将来还能再次转成mortgage。还有的贷款经理可以给有当地offer的新移民批到100万左右的贷款。每年最多提前还款10%。 HSBC：新移民政策可以贷到最高150万的贷款，要求是有当地工作三个月（工作收入不限，只要是没有有工资收入），首付款和3年的供房成本包括贷款地税保险等。没有工作的需要有首付款、3年供房成本和额外50万加币的存款3个月。利息很好，现在是4.99%，这个利息在官网能查到，所以和贷款经理关系不大。HSBC的line credit是固定的，以后偿还的本金也不能计入line credit。其他银行政策 𐟏把另外，很多银行都可以用净资产来贷款。不过大多数人都是资金不够才去贷款的吧。大家还有什么好的项目和利率吗？欢迎分享！

𐟧祊拿大𐟇谟‡梀”定期寿险全解析𐟧犰Ÿ秤🝩™駟娯†大揭秘𐟧犤𙋥‰我们已经探讨了保险的作用、保险的误区以及保险与理财的关系。今天，我们来详细介绍一下定期寿险的优势、功能及其带来的好处！ 𐟌𙥮š期寿险详解𐟌𙊱⃣️ 定义：Term Life Insurance，也称为Mortgage Protection Insurance。 2⃣️ 投保范围：在合同约定的期限内，若投保人身故，保险公司将按约定赔付保险金额。若保险期限届满且投保人仍健在，合同终止且不退还保费。 3⃣️ 保险期限：通常为10、15、20、30年，直至85岁。保障金额从$5万至$2500万不等。 4⃣️ 特点： 𐟑‰ 保险期限固定，仅保障人生某一阶段，不同于终身寿险的终身保障 𐟑‰ 赔付的保险金免税 𐟑‰ 定期寿险是消费型保险，保费不退还 𐟑‰ 无储蓄性质，保单无现金值，而终身寿险有一定现金值可取出 𐟑‰ 保费低廉，用较少支出获得较大保障 𐟑‰ 可将定期寿险保额的50%全部或部分转换成终身寿险，无需健康证明，有申请期限规定 5⃣️ 分类： 𐟑‰ 定期定额寿险：身故赔偿金在保险期内不变，可指定受益人，受益人可自由使用身故保险金。定期寿险不与房贷挂钩，搬家也能保持保额，灵活性高。 𐟑‰ 递减或递增定期寿险：身故赔偿金在保险期内逐步减少或增加，仅用于偿还房贷余额。若更换房贷机构，可能失去保单。 6⃣️ 保费： 𐟑‰ 年龄越小越健康，保费越便宜。定期寿险保费经济实惠。 𐟑‰ 例如，30岁女性，身体健康且不吸烟，申请$50万保额，定期10年，每月保费约$20。 𐟎‰愿大家生活愉快，身体健康，万事顺意！𐟎‰

1美元房贷保险，轻松买房不是梦！你是不是也在为存款不够而无法买房而烦恼？别担心，政府和银行来帮你！ 𐟏 𐟏 𐟏 𐟏 𐟏 𐟏 𐟏 𐟏 最近，政府又释放了一些去年没用完的首次置业5%首付项目的名额，这在一定程度上缓解了申请者等待时间过长的问题。不过，这个政府补助还是有不少限制条件的，比如只对公民开放申请，对房价有限制，只能向指定银行申请贷款等等。对于悉尼的买家来说，这些条件还是比较苛刻的。 𐟒ᰟ’ᰟ’ᰟ’ᰟ’ᰟ’ᰟ’ᰟ’ኤ𘍨🇯𜌥ˆ릋…心，我有一款特别推荐的产品——Bank of Queensland的$1.00 Lender Mortgage Insurance（LMI）产品。这款产品类似于之前推荐过的St George银行的$1.00 LMI产品，只要符合条件，你只需要支付$1.00就能借到购房价（银行估价）的85%。而且，这款产品的条件更加优越，购买投资房的客人也可以申请，这就大大提高了部分客人的潜在借款能力。最大借款金额可以达到100万，房子的选择性也宽了很多。 𐟒𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐰟’𐊧›，BOQ的固定利率也非常优惠，不差于主流银行。对于那些差一点点首付的客人来说，这真是个好选择。你可以先固定两年，两年后如果房价涨上来了，再转到其他银行，调低利率的同时还能拿现金回扣，真是一举两得！ 𐟏ᰟᰟᰟᰟᰟᰟᰟኦ‰€以，如果你还在为买房发愁，不妨看看这款$1.00的房贷保险产品，或许它能帮你实现买房梦！

专栏内容推荐

2000 x 1333 · jpeg
Fixed-Rate Mortgages vs. Adjustable Rate Mortgages - DC Ranch Homes
素材来自:dcranchhomes.com
1536 x 1024 · jpeg
Fun Facts About Mortgages - Cape Coral Mortgage
素材来自:capecoralmortgage.com

1000 x 667 · jpeg
Rising Interest Rates And The Changing Mortgage Market | PYMNTS.com
素材来自:pymnts.com
1200 x 800 · jpeg
Mortgage
素材来自:picserver.org

1200 x 627 · jpeg
Everything You Need to Know About the Current Mortgage Rates
Mortgage Broker
Best Mortgage Interest Rates Today
Mortgage Application

1000 x 600 · jpeg
How to become a mortgage loan officer in 10 steps | Mortgage Professional
素材来自:mpamag.com
1280 x 960 · jpeg
The value of mortgage advice - Riverside Financial Consultants
素材来自:riverside-consultants.com

850 x 380 · jpeg
Questions to Ask Your Mortgage Broker - The Financial Forum
素材来自:thefinancialforum.ca

900 x 675 · jpeg
How to Discover a Mortgage Loan with the Best Rates - Mortgage Broker ...
素材来自:mortgagebrokerbc.com
3133 x 2343 · jpeg
Can you Name these Navy Vessels from an Image?
素材来自:5lr9p1y0.blogspot.com

1500 x 1000 · jpeg
Best Mortgage Refinance Lenders - CentSai
素材来自:centsai.com
2121 x 1414 · jpeg
Collateralized Mortgage Obligation (CMO)
素材来自:investopedia.com

1920 x 1610 · png
Mortgage Images Clipart
素材来自:animalia-life.club
2100 x 1295 · jpeg
Understanding The Different Types Of Mortgages
素材来自:anmtg.com

1080 x 1920 · jpeg
What is mortgage recasting? Why are people using it, and is it a good ...
素材来自:visionrealty.com
1080 x 1080 · jpeg
Mortgage Insurance: What is it, and when is it needed?
素材来自:blog.radiusagent.com

2160 x 1260 · png
Origin Stories: The meaning of mortgage | Blend
素材来自:blend.com
2880 x 1920 · jpeg
Your monthly mortgage payment could go up soon. Here's…
素材来自:inkl.com

1000 x 600 · jpeg
The Difference Between Mortgage and Homeowners Insurance
素材来自:nicrisinsurance.com
450 x 300 · jpeg
What is a mortgage and mortgage closing?
素材来自:acgnow.com

1475 x 590 · jpeg
How to Get a Mortgage With 9 Important Steps | Credible
素材来自:credible.com

1280 x 825 · jpeg
Download House, Mortgage, Home. Royalty-Free Stock Illustration Image ...
素材来自:pixabay.com
3600 x 1986 · jpeg
Mortgage rate increases, designed to cool market, create new headwinds ...
素材来自:newhampshirebulletin.com

2880 x 1920 · jpeg
Grant Lyons | Financial Advice
素材来自:sites.psu.edu
549 x 456 · jpeg
What is a mortgage? - Market Business News
素材来自:marketbusinessnews.com

1500 x 547 · jpeg
39+ what are the 4 types of mortgage loans - JordannBonny
素材来自:jordannbonny.blogspot.com

3685 x 2457 · jpeg
Current Mortgage Rates Stay Well Above 6%
素材来自:seattlepi.com
1560 x 840 · jpeg
Mortgage rates - DuvallAriffin
素材来自:duvallariffin.blogspot.com

1612 x 2560 · jpeg
Guide To Mortgage Statements | Bankrate
素材来自:bankrate.com
1200 x 838 · jpeg
Know Before You Go: Freedom Mortgage Pavilion in Camden, NJ
素材来自:wpst.com

1500 x 1000 · jpeg
Mortgage Protection Insurance: What To Know (2023)
素材来自:annuityexpertadvice.com
1000 x 1297 · jpeg
Mortgage Protection - Insurance Pro Florida
素材来自:insuranceprofl.com

3464 x 2309 · jpeg
Fast Facts on Home Loans in Texas
素材来自:texaslending.com
2701 x 1421 · png
235 CrossCountry Mortgage Loan Originators Ranked Among Industry’s Best ...
素材来自:crosscountrymortgage.com

940 x 788 · jpeg
Mortgage Myths, Debunked. - CMS Mortgage Solutions Inc.
素材来自:cmsmortgage.com

素材来自:See more

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)